The SIN-DME Questionnaire (Symptoms of INcomfort Associated with Muscle Skeletal Disorders)

Translated title of the contribution: Cuestionario SIN-DME (Síntomas de no confort asociados con desórdenes músculo esqueléticos)

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

Abstract

This research was carried out between 2010 and 2017; the objective was to develop the Intervention Protocol for the Prevention of Musculoskeletal Disorders, the research followed three phases as follows: the first one dealt with the design of the protocol and the analysis tools, the second one focused on the adjustment of the intervention and modeling processes of the tools and the third one on the validation of the protocol and its operation in the companies.

In total, the applications of the tools and the validation of the development were carried out with the results obtained from 97 companies from 11 economic sectors that participated; from this universe of companies a sample of 2648 workers was constituted. This is a self-assessment questionnaire of WMSD’s-related symptoms, designed in the category of questionnaires that focus on identification through the perception of health by individuals.

In this regard, it should be noted that previous studies carried out by the scientific team of the ergonomics laboratory of the University of Rosario, started from the hypothesis that groups of workers with some pathology associated with WMSD’s would present a low perception of health, however, it was found that most of the workers perceived their own state of health as excellent. This is explained because when the symptomatology of the pathology presented by the worker does not prevent or condition the activities of daily life, people will perceive that they have an adequate state of health [1]. The questionnaire uses validated information, scales and the development of visual identification items to bring the representations of individuals closer to the estimates made. The conceptual objective for the development of the questionnaire is to record and measure the prevalence of symptoms in workers who may be associated with a musculoskeletal disorder, with the purpose of verifying the presence of symptoms later through a more exhaustive evaluation of health conditions.
Original languageEnglish
Title of host publication IEA: Congress of the International Ergonomics Association Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018)
Place of PublicationSwitzerland
PublisherSpringer Nature
Pages454-462
Number of pages8
VolumeIII
ISBN (Electronic)978-3-319-96083-8
ISBN (Print)978-3-319-96082-1
DOIs
StatePublished - 2018

All Science Journal Classification (ASJC) codes

  • Health Professions(all)

Cite this

JUAN, CASTILLO., & Trillos, M. C. (2018). The SIN-DME Questionnaire (Symptoms of INcomfort Associated with Muscle Skeletal Disorders). In IEA: Congress of the International Ergonomics Association Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018) (Vol. III, pp. 454-462). Switzerland: Springer Nature. https://doi.org/10.1007/978-3-319-96083-8
JUAN, CASTILLO ; Trillos, Maria Constanza. / The SIN-DME Questionnaire (Symptoms of INcomfort Associated with Muscle Skeletal Disorders). IEA: Congress of the International Ergonomics Association Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018). Vol. III Switzerland : Springer Nature, 2018. pp. 454-462
@inbook{67b568b0a0164d9a9a56acf66089ad9f,
title = "The SIN-DME Questionnaire (Symptoms of INcomfort Associated with Muscle Skeletal Disorders)",
abstract = "Esta investigaci{\'o}n se llev{\'o} a cabo entre 2010 y 2017 con el objetivo de desarrollar el Protocolo de Intervenci{\'o}n para la Prevenci{\'o}n de los Trastornos Musculoesquel{\'e}ticos, la investigaci{\'o}n se desarroll{\'o} en tres fases: la primera se centr{\'o} en el dise{\~n}o del protocolo y las herramientas de an{\'a}lisis, la segunda se centr{\'o} en el ajuste de los procesos de intervenci{\'o}n y modelizaci{\'o}n de las herramientas y la tercera en la validaci{\'o}n del protocolo y su funcionamiento en las empresas. En total, las aplicaciones de las herramientas y la validaci{\'o}n del desarrollo se realizaron con los resultados obtenidos de 97 empresas de 11 sectores econ{\'o}micos que participaron; de este universo de empresas se constituy{\'o} una muestra de 2648 trabajadores. Se trata de un cuestionario de autoevaluaci{\'o}n de los s{\'i}ntomas relacionados con el WMSD, dise{\~n}ado en la categor{\'i}a de cuestionarios que se centran en la identificaci{\'o}n a trav{\'e}s de la percepci{\'o}n de la salud por parte de los individuos.En este sentido, cabe destacar que los estudios previos realizados por el equipo cient{\'i}fico del laboratorio de ergonom{\'i}a de la Universidad de Rosario, partieron de la hip{\'o}tesis de que los grupos de trabajadores con alguna patolog{\'i}a asociada a los WMSDs presentar{\'i}an una baja percepci{\'o}n de salud, sin embargo, se encontr{\'o} que la mayor{\'i}a de los trabajadores percib{\'i}an su propio estado de salud como excelente. Esto se explica porque cuando la sintomatolog{\'i}a de la patolog{\'i}a presentada por el trabajador no impide o condiciona las actividades de la vida diaria, las personas percibir{\'a}n que tienen un adecuado estado de salud[1]. El cuestionario utiliza informaci{\'o}n validada, escalas y el desarrollo de elementos de identificaci{\'o}n visual para acercar las representaciones de los individuos a las estimaciones realizadas. El objetivo conceptual para el desarrollo del cuestionario es registrar y medir la prevalencia de s{\'i}ntomas en trabajadores que puedan estar asociados a un trastorno musculoesquel{\'e}tico, con el fin de verificar posteriormente la presencia de s{\'i}ntomas mediante una evaluaci{\'o}n m{\'a}s exhaustiva de las condiciones de salud.",
author = "CASTILLO JUAN and Trillos, {Maria Constanza}",
year = "2018",
doi = "https://doi.org/10.1007/978-3-319-96083-8",
language = "Ingl{\'e}s",
isbn = "978-3-319-96082-1",
volume = "III",
pages = "454--462",
booktitle = "IEA: Congress of the International Ergonomics Association Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018)",
publisher = "Springer Nature",
address = "Estados Unidos",

}

JUAN, CASTILLO & Trillos, MC 2018, The SIN-DME Questionnaire (Symptoms of INcomfort Associated with Muscle Skeletal Disorders). in IEA: Congress of the International Ergonomics Association Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018). vol. III, Springer Nature, Switzerland, pp. 454-462. https://doi.org/10.1007/978-3-319-96083-8

The SIN-DME Questionnaire (Symptoms of INcomfort Associated with Muscle Skeletal Disorders). / JUAN, CASTILLO; Trillos, Maria Constanza.

IEA: Congress of the International Ergonomics Association Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018). Vol. III Switzerland : Springer Nature, 2018. p. 454-462.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

TY - CHAP

T1 - The SIN-DME Questionnaire (Symptoms of INcomfort Associated with Muscle Skeletal Disorders)

AU - JUAN, CASTILLO

AU - Trillos, Maria Constanza

PY - 2018

Y1 - 2018

N2 - Esta investigación se llevó a cabo entre 2010 y 2017 con el objetivo de desarrollar el Protocolo de Intervención para la Prevención de los Trastornos Musculoesqueléticos, la investigación se desarrolló en tres fases: la primera se centró en el diseño del protocolo y las herramientas de análisis, la segunda se centró en el ajuste de los procesos de intervención y modelización de las herramientas y la tercera en la validación del protocolo y su funcionamiento en las empresas. En total, las aplicaciones de las herramientas y la validación del desarrollo se realizaron con los resultados obtenidos de 97 empresas de 11 sectores económicos que participaron; de este universo de empresas se constituyó una muestra de 2648 trabajadores. Se trata de un cuestionario de autoevaluación de los síntomas relacionados con el WMSD, diseñado en la categoría de cuestionarios que se centran en la identificación a través de la percepción de la salud por parte de los individuos.En este sentido, cabe destacar que los estudios previos realizados por el equipo científico del laboratorio de ergonomía de la Universidad de Rosario, partieron de la hipótesis de que los grupos de trabajadores con alguna patología asociada a los WMSDs presentarían una baja percepción de salud, sin embargo, se encontró que la mayoría de los trabajadores percibían su propio estado de salud como excelente. Esto se explica porque cuando la sintomatología de la patología presentada por el trabajador no impide o condiciona las actividades de la vida diaria, las personas percibirán que tienen un adecuado estado de salud[1]. El cuestionario utiliza información validada, escalas y el desarrollo de elementos de identificación visual para acercar las representaciones de los individuos a las estimaciones realizadas. El objetivo conceptual para el desarrollo del cuestionario es registrar y medir la prevalencia de síntomas en trabajadores que puedan estar asociados a un trastorno musculoesquelético, con el fin de verificar posteriormente la presencia de síntomas mediante una evaluación más exhaustiva de las condiciones de salud.

AB - Esta investigación se llevó a cabo entre 2010 y 2017 con el objetivo de desarrollar el Protocolo de Intervención para la Prevención de los Trastornos Musculoesqueléticos, la investigación se desarrolló en tres fases: la primera se centró en el diseño del protocolo y las herramientas de análisis, la segunda se centró en el ajuste de los procesos de intervención y modelización de las herramientas y la tercera en la validación del protocolo y su funcionamiento en las empresas. En total, las aplicaciones de las herramientas y la validación del desarrollo se realizaron con los resultados obtenidos de 97 empresas de 11 sectores económicos que participaron; de este universo de empresas se constituyó una muestra de 2648 trabajadores. Se trata de un cuestionario de autoevaluación de los síntomas relacionados con el WMSD, diseñado en la categoría de cuestionarios que se centran en la identificación a través de la percepción de la salud por parte de los individuos.En este sentido, cabe destacar que los estudios previos realizados por el equipo científico del laboratorio de ergonomía de la Universidad de Rosario, partieron de la hipótesis de que los grupos de trabajadores con alguna patología asociada a los WMSDs presentarían una baja percepción de salud, sin embargo, se encontró que la mayoría de los trabajadores percibían su propio estado de salud como excelente. Esto se explica porque cuando la sintomatología de la patología presentada por el trabajador no impide o condiciona las actividades de la vida diaria, las personas percibirán que tienen un adecuado estado de salud[1]. El cuestionario utiliza información validada, escalas y el desarrollo de elementos de identificación visual para acercar las representaciones de los individuos a las estimaciones realizadas. El objetivo conceptual para el desarrollo del cuestionario es registrar y medir la prevalencia de síntomas en trabajadores que puedan estar asociados a un trastorno musculoesquelético, con el fin de verificar posteriormente la presencia de síntomas mediante una evaluación más exhaustiva de las condiciones de salud.

U2 - https://doi.org/10.1007/978-3-319-96083-8

DO - https://doi.org/10.1007/978-3-319-96083-8

M3 - Capítulo

SN - 978-3-319-96082-1

VL - III

SP - 454

EP - 462

BT - IEA: Congress of the International Ergonomics Association Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018)

PB - Springer Nature

CY - Switzerland

ER -

JUAN CASTILLO, Trillos MC. The SIN-DME Questionnaire (Symptoms of INcomfort Associated with Muscle Skeletal Disorders). In IEA: Congress of the International Ergonomics Association Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2018). Vol. III. Switzerland: Springer Nature. 2018. p. 454-462 https://doi.org/10.1007/978-3-319-96083-8