Freedom of speech and its digital transformation and protection: Guidelines and principles from the Inter-American Court Of Human Rights case-law and other human right protection bodies

Este artículo examina el panorama cambiante de la libertad de expresión
en la era digital, centrándose en los desafíos que plantea el discurso de odio y los roles regulatorios de los estados y las plataformas digitales. Basándose en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y en los principios establecidos por otros órganos internacionales y regionales de protección de derechos humanos, incluyendo un diálogo con experiencias europeas, el documento analiza el delicado equilibrio entre la protección de la libertad de expresión y la lucha contra el discurso dañino en línea. En el contexto del workshop y el dossier especial sobre “Transformación Digital y Soluciones Innovadoras” de la Revista Latin American Journal of European Studies, el artículo sintetiza principios clave con respecto a las restricciones permisibles
a la expresión —enfatizando la legalidad, la legitimidad, la necesidad y la proporcionalidad— y explora las responsabilidades específicas de los intermediarios digitales en la moderación de contenido, al tiempo que salvaguardan los derechos fundamentales. Finalmente, el artículo subraya la necesidad de cooperación internacional y el desarrollo de principios rectores para navegar por estos complejos problemas, asegurando tanto el ejercicio robusto de la libertad de expresión en los espacios digitales como la
protección de los valores democráticos contra los peligros del discurso de odio en línea.