Frecuencia de trastornos del sueño y su relación con el estado nutricional en niños y adolescentes Colombianos. Estudio Fuprecol

JE Correa-Bautista; Robinson Ramírez-Vélez; Cesar Augusto Beltrán; José Alejandro Anzola-Zamudio; fernando Alberto Daza Romero; Edgar Giovanni Cárdenas Calderón

doi:10.3305/nh.2014.30.3.7635c

Frecuencia de trastornos del sueño y su relación con el estado nutricional en niños y adolescentes Colombianos. Estudio Fuprecol

Translated title of the contribution: Frequency of sleep disorders and their relationship with nutritional status in Colombian children and adolescents. Fuprecol Studio

JE Correa-Bautista, Robinson Ramírez-Vélez, Cesar Augusto Beltrán, José Alejandro Anzola-Zamudio, fernando Alberto Daza Romero, Edgar Giovanni Cárdenas Calderón

Research output: Contribution to journal › Conference article › peer-review

Abstract

Sleep disorders are a common problem in pediatrics with a prevalence of about 30% and several studies have found a link to nutritional status. However, in Colombia this relationship has not been reported. Objective: To assess the relationship between the frequency of sleep disorders and nutritional status in children and adolescents in Bogotá, Colombia. Methods: A cross-sectional study of 3,330 children and 3,391 adolescents (58.2% female, average age 12.7±2.3 years, weight 45.2±12.1 kg and BMI 19.9±3.5 kg/m2) between the ages of 9 and 17 in Bogotá, Colombia. The BEARS questionnaire (B=Bedtime Issues, E=Excessive Daytime Sleepiness, A=Night Awakenings, R=Regularity and Duration of Sleep, S=Snoring) was applied in Spanish and measurements of weight, height and body mass index (BMI) were taken as an indicator of nutritional status. Results: 29.9% of those evaluated were overweight and obese (35.0% in women and 23.2% in men, p<0.01). The average number of hours of sleep during weekdays and weekends was 8.1±2.0 h and 9.5±2.4 h, respectively. Sleeping and daytime sleep problems were the most prevalent sleep disorders among obese vs. normopeso school children with values of (21.55 vs. 12.2, p<0.01) and (34.8 vs. 26.2%, p<0.01), respectively. Conclusion: Sleep disorders are related to alterations in nutritional status in the sample studied. Strategies that improve sleep quantity, quality, and schedules should be considered when designing interventions to combat obesity.

Translated title of the contribution	Frequency of sleep disorders and their relationship with nutritional status in Colombian children and adolescents. Fuprecol Studio
Original language	Spanish
Pages (from-to)	188-188
Number of pages	1
Journal	Revista Brasileira De Ciência & Movimento
Volume	23
Issue number	4
DOIs	https://doi.org/10.3305/nh.2014.30.3.7635c
State	Published - Oct 2015

Access to Document

10.3305/nh.2014.30.3.7635c

Fingerprint Dive into the research topics of 'Frequency of sleep disorders and their relationship with nutritional status in Colombian children and adolescents. Fuprecol Studio'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this

Correa-Bautista, JE., Ramírez-Vélez, R., Beltrán, C. A., Anzola-Zamudio, J. A., Daza Romero, F. A., & Cárdenas Calderón, E. G. (2015). Frecuencia de trastornos del sueño y su relación con el estado nutricional en niños y adolescentes Colombianos. Estudio Fuprecol. Revista Brasileira De Ciência & Movimento, 23(4), 188-188. https://doi.org/10.3305/nh.2014.30.3.7635c

Correa-Bautista, JE ; Ramírez-Vélez, Robinson ; Beltrán, Cesar Augusto ; Anzola-Zamudio, José Alejandro ; Daza Romero, fernando Alberto ; Cárdenas Calderón, Edgar Giovanni. / Frecuencia de trastornos del sueño y su relación con el estado nutricional en niños y adolescentes Colombianos. Estudio Fuprecol. In: Revista Brasileira De Ciência & Movimento. 2015 ; Vol. 23, No. 4. pp. 188-188.

@article{e067ea492e4d43c69c33395d9cb1381b,

title = "Frecuencia de trastornos del sue{\~n}o y su relaci{\'o}n con el estado nutricional en ni{\~n}os y adolescentes Colombianos. Estudio Fuprecol",

abstract = " Los trastornos del sue{\~n}o son un problema frecuente en pediatr{\'i}a con una prevalencia cercana al 30% y varios trabajos han observado relaci{\'o}n con el estado nutricional. Sin embargo, en Colombia dicha relaci{\'o}n no ha sido reportada. Objetivo: Evaluar la relaci{\'o}n de la frecuencia de trastornos del sue{\~n}o con el estado nutricional en ni{\~n}os y adolescentes de Bogot{\'a}, Colombia. M{\'e}todos: Estudio transversal en 3.330 ni{\~n}os y 3.391 adolescentes (58,2% mujeres, edad media 12,7±2,3 a{\~n}os, peso 45,2±12,1 kg e IMC 19,9±3,5 kg/m2) entre 9 y 17 a{\~n}os de Bogot{\'a}, Colombia. Se aplic{\'o} de manera auto-diligenciada el cuestionario BEARS (B=Bedtime Issues, E= Excessive Daytime Sleepiness, A=Night Awakenings, R=Regularity and Duration of Sleep, S=Snoring) versi{\'o}n en espa{\~n}ol y se tomaron medidas de peso, talla y se calcul{\'o} el {\'i}ndice de masa corporal (IMC) como indicador del estado nutricional. Resultados: El 29,9% de los evaluados presentaron sobrepeso y obesidad (35,0% en mujeres y 23,2% en hombres, p<0,01). El promedio de horas sue{\~n}o entre semana y fines de semana fue 8,1±2,0 h y 9,5±2,4 h, respectivamente. Los problemas a la hora de dormir y tener sue{\~n}o durante el d{\'i}a, fueron los trastornos del sue{\~n}o m{\'a}s prevalentes entre el grupo de escolares obesos vs normopeso con valores de (21,55 vs 12,2, p<0,01) y (34,8 vs 26,2%, p<0,01), respectivamente. Conclusi{\'o}n: Los trastornos del sue{\~n}o se relacionan con alteraciones del estado nutricional en la muestra estudiada. Estrategias que mejoren la cantidad, la calidad y los horarios de sue{\~n}o, deber{\'a}n ser considerados al dise{\~n}ar intervenciones para combatir la obesidad. ",

author = "JE Correa-Bautista and Robinson Ram{\'i}rez-V{\'e}lez and Beltr{\'a}n, {Cesar Augusto} and Anzola-Zamudio, {Jos{\'e} Alejandro} and {Daza Romero}, {fernando Alberto} and {C{\'a}rdenas Calder{\'o}n}, {Edgar Giovanni}",

year = "2015",

month = oct,

doi = "10.3305/nh.2014.30.3.7635c",

language = "Espa{\~n}ol",

volume = "23",

pages = "188--188",

journal = "Revista Brasileira De Ci{\^e}ncia & Movimento",

issn = "0103-1716",

publisher = "Universidade Cat{\'o}lica de Bras{\'i}lia",

number = "4",

}

Correa-Bautista, JE, Ramírez-Vélez, R, Beltrán, CA, Anzola-Zamudio, JA, Daza Romero, FA & Cárdenas Calderón, EG 2015, 'Frecuencia de trastornos del sueño y su relación con el estado nutricional en niños y adolescentes Colombianos. Estudio Fuprecol', Revista Brasileira De Ciência & Movimento, vol. 23, no. 4, pp. 188-188. https://doi.org/10.3305/nh.2014.30.3.7635c

Frecuencia de trastornos del sueño y su relación con el estado nutricional en niños y adolescentes Colombianos. Estudio Fuprecol. / Correa-Bautista, JE; Ramírez-Vélez, Robinson; Beltrán, Cesar Augusto; Anzola-Zamudio, José Alejandro; Daza Romero, fernando Alberto; Cárdenas Calderón, Edgar Giovanni.

In: Revista Brasileira De Ciência & Movimento, Vol. 23, No. 4, 10.2015, p. 188-188.

Research output: Contribution to journal › Conference article › peer-review

TY - JOUR

T1 - Frecuencia de trastornos del sueño y su relación con el estado nutricional en niños y adolescentes Colombianos. Estudio Fuprecol

AU - Correa-Bautista, JE

AU - Ramírez-Vélez, Robinson

AU - Beltrán, Cesar Augusto

AU - Anzola-Zamudio, José Alejandro

AU - Daza Romero, fernando Alberto

AU - Cárdenas Calderón, Edgar Giovanni

PY - 2015/10

Y1 - 2015/10

N2 - Los trastornos del sueño son un problema frecuente en pediatría con una prevalencia cercana al 30% y varios trabajos han observado relación con el estado nutricional. Sin embargo, en Colombia dicha relación no ha sido reportada. Objetivo: Evaluar la relación de la frecuencia de trastornos del sueño con el estado nutricional en niños y adolescentes de Bogotá, Colombia. Métodos: Estudio transversal en 3.330 niños y 3.391 adolescentes (58,2% mujeres, edad media 12,7±2,3 años, peso 45,2±12,1 kg e IMC 19,9±3,5 kg/m2) entre 9 y 17 años de Bogotá, Colombia. Se aplicó de manera auto-diligenciada el cuestionario BEARS (B=Bedtime Issues, E= Excessive Daytime Sleepiness, A=Night Awakenings, R=Regularity and Duration of Sleep, S=Snoring) versión en español y se tomaron medidas de peso, talla y se calculó el índice de masa corporal (IMC) como indicador del estado nutricional. Resultados: El 29,9% de los evaluados presentaron sobrepeso y obesidad (35,0% en mujeres y 23,2% en hombres, p<0,01). El promedio de horas sueño entre semana y fines de semana fue 8,1±2,0 h y 9,5±2,4 h, respectivamente. Los problemas a la hora de dormir y tener sueño durante el día, fueron los trastornos del sueño más prevalentes entre el grupo de escolares obesos vs normopeso con valores de (21,55 vs 12,2, p<0,01) y (34,8 vs 26,2%, p<0,01), respectivamente. Conclusión: Los trastornos del sueño se relacionan con alteraciones del estado nutricional en la muestra estudiada. Estrategias que mejoren la cantidad, la calidad y los horarios de sueño, deberán ser considerados al diseñar intervenciones para combatir la obesidad.

AB - Los trastornos del sueño son un problema frecuente en pediatría con una prevalencia cercana al 30% y varios trabajos han observado relación con el estado nutricional. Sin embargo, en Colombia dicha relación no ha sido reportada. Objetivo: Evaluar la relación de la frecuencia de trastornos del sueño con el estado nutricional en niños y adolescentes de Bogotá, Colombia. Métodos: Estudio transversal en 3.330 niños y 3.391 adolescentes (58,2% mujeres, edad media 12,7±2,3 años, peso 45,2±12,1 kg e IMC 19,9±3,5 kg/m2) entre 9 y 17 años de Bogotá, Colombia. Se aplicó de manera auto-diligenciada el cuestionario BEARS (B=Bedtime Issues, E= Excessive Daytime Sleepiness, A=Night Awakenings, R=Regularity and Duration of Sleep, S=Snoring) versión en español y se tomaron medidas de peso, talla y se calculó el índice de masa corporal (IMC) como indicador del estado nutricional. Resultados: El 29,9% de los evaluados presentaron sobrepeso y obesidad (35,0% en mujeres y 23,2% en hombres, p<0,01). El promedio de horas sueño entre semana y fines de semana fue 8,1±2,0 h y 9,5±2,4 h, respectivamente. Los problemas a la hora de dormir y tener sueño durante el día, fueron los trastornos del sueño más prevalentes entre el grupo de escolares obesos vs normopeso con valores de (21,55 vs 12,2, p<0,01) y (34,8 vs 26,2%, p<0,01), respectivamente. Conclusión: Los trastornos del sueño se relacionan con alteraciones del estado nutricional en la muestra estudiada. Estrategias que mejoren la cantidad, la calidad y los horarios de sueño, deberán ser considerados al diseñar intervenciones para combatir la obesidad.

U2 - 10.3305/nh.2014.30.3.7635c

DO - 10.3305/nh.2014.30.3.7635c

M3 - Artículo de la conferencia

VL - 23

SP - 188

EP - 188

JO - Revista Brasileira De Ciência & Movimento

JF - Revista Brasileira De Ciência & Movimento

SN - 0103-1716

IS - 4

ER -